

Guía de Panama City
El Canal de Panamá y el Casco Viejo
Vea a los barcos subir por las esclusas de Miraflores y luego recorra de noche el casco antiguo colonial.
El Canal de Panamá es el lugar más citado de Ciudad de Panamá, y el centro de visitantes de las esclusas de Miraflores, a las afueras de la ciudad, es el sitio para ver enormes barcos subir y bajar entre los océanos. Las mañanas y la mitad de la tarde suelen concentrar más tránsitos.
El Casco Viejo, el casco antiguo colonial y Patrimonio de la UNESCO, tiene plazas restauradas, iglesias y bares en azoteas que miran al horizonte moderno. Sume el Biomuseo diseñado por Frank Gehry y un paseo en barco por el lago Gatún, y viaje en la temporada seca, de diciembre a abril.
El Canal de Panamá en barco
Un tránsito parcial del Canal de Panamá en barco, subiendo y bajando por las esclusas de Miraflores y Pedro Miguel junto a barcos gigantes, es una de las experiencias más citadas de Panamá y se ofrece ciertos días de la semana. Los tránsitos completos se hacen ocasionalmente.
El lago Gatún, el lago artificial en el corazón del canal, se explora en lancha para ver monos, perezosos y aves en sus islas. El Parque Nacional Soberanía y el Camino del Oleoducto son famosos para la observación de aves, a un corto trayecto de la ciudad.
San Blas y las islas de Guna Yala
El archipiélago de San Blas, más de 300 islas frente a la costa caribe de Panamá gobernadas por el pueblo guna, es la excursión más citada desde Ciudad de Panamá: arena blanca, agua turquesa y palmeras, a las que se llega en un vuelo corto o en coche por la selva y después en barco.
El alojamiento es sencillo y lo gestionan las comunidades guna, que conservan sus costumbres; sus molas, paneles textiles cosidos a mano, son muy apreciadas. Respetar las normas locales y las pautas para fotografiar es esencial, y se pueden organizar excursiones de un día o estancias con noche.
Dónde alojarse
11 hoteles de lujo en Panama City con beneficios VIP
Reserve a través de The Prime Traveler y pague lo mismo que el hotel cobra en su propia web, con extras que no obtiene al reservar directamente.
Los beneficios varían según hotel y programa. Cada propuesta muestra exactamente lo que aplica a su estancia, a la misma tarifa que el hotel cobra en su web.


Hotel La Compañia

Hyatt Regency Panama City

JW Marriott Panama

Marriott Panama Hotel
Sofitel Legend Casco Viejo - Panama City
Sofitel Legend Casco Viejo Panama

The Buenaventura Golf and Beach Resort Panama, Autograph Collection

The Santa Maria, a Luxury Collection Hotel and Golf Resort, Panama City

W Panama

Waldorf Astoria Panama
Estado de Llave MICHELIN verificado en la web de la Guía MICHELIN en octubre de 2026.
Gastrotrip
Dónde comer en Panama City
Algunas de las mesas más celebradas de la ciudad. Con una Gastrotrip, diseñamos una ruta de restaurantes día a día alrededor de su hotel, revisada a mano.
- Cantina del Tigre
- Maito
¿Planea una estancia en Panama City?
Díganos sus fechas. Respondemos en pocas horas y enviamos una propuesta en 24 horas, en español, inglés o portugués. Las cotizaciones de hotel son gratuitas.